Masaje traditionale

Relaxare, decontracturare, recuperare, drenare sau reechilibrare, profita de puterea vindecatoare a atingerilor si programeaza-te la unul dintre masajele noastre!

Relaxation, recovery, drainage or rebalancing – take advantage of the healing touch power and schedule yourself to one of our massages!

Un stil de masaj care utilizeaza miscari lungi, care curg cu presiune moderata. Aceasta forma clasica de masaj imbunatateste circulatia si faciliteaza tensiunea musculara. Este terapia perfecta pentru o prima experienta intr-un centru wellness.

A style of massage that uses long moves, flowing with moderate pressure. This classic form of massage improves circulation and eases muscle tension. Therapy is perfect for a first experience.

Acest masaj decontracturant este indicat pentru zonele corpului afectate de diverse dureri provocate de o postura incorecta a corpului, de un accident, de intervenții chirurgicale, febra musculara etc. Are efect de relaxare si favorizeaza mobilitatea zonei in care se aplica.

This decontracturant massage is indicated for various body areas affected by pain caused by incorrect posture, accident, surgery, muscle soreness etc. It has relaxation effects and promotes mobility in which it is applied.

Masaj revigorant, energic, util pentru doamnele care au zone afectate de celulita. Tipul acesta de masaj ajuta la tonifierea muschilor si reda fermitate pielii. Manevrele efectuate au o viteza sustinuta si variaza de la o presiune usoara la miscari rapide si intense, alternate cu manevre placute si relaxante.

Refreshing massage, helpful for women who have affected areas by cellulite. This type of massage helps tone muscles and restore skin firmness. The maneuvers start with light pressure to fast and intense movements alternated with pleasant and relaxing maneuvers.

Este un masaj terapeutic foarte benefic, atat in recuperarea medicala, cat si in tratarea efectelor celulitei. Rolul drenajului limfatic este de a grabi procesul de eliminare a toxinelor din organism, a surplusului de apa si de a intensifica schimburile nutritive la nivel celular.

This therapeutic massage is very beneficial, both in medical rehabilitation and cellulite effects treating. Lymphatic drainage role is to speed up the elimination of toxins from the body and the water excess, intensifing exchanges nutrients at the cellular level.

Acest masaj imbina beneficiile masajului anticelulitic, masajului profund cu drenajul limfatic manual.

This massage combines the benefits of anti-cellulite massage, lymphatic drainage and deep massage.

Fata este una dintre cele mai solicitate zone ale corpului prin mimica, incruntari si grimase. In timp se acumuleaza o serie de tensiuni care duc la formarea ridurilor si altor imperfectiuni.

The face is one of the most requested areas of the body through gestures, frowns and grimaces. While accumulate such tensions, this lead to wrinkles and other imperfections.

Lomi Lomi este parte din cultura hawaiiana si este un masaj profund si ritmic, un balans continuu al intregului corp. Este „mostenit” de la indigenii polinezieni din Hawaii.

Lomi Lomi is part of Hawaiian culture and is a deep and rhythmic massage that balance of the entire body continuously. It is „inherited” from the indigenous Polynesians in Hawaii.

Masajul cu pietre calde este un masaj de relaxare profunda. Acest masaj aduce echilibrul si vindecarea corpului, mintii si sufletului. Pietrele de diferite dimensiuni sunt miscate usor, topind stresul si eliberand tensiunile existente la nivelul intregului corp.

Hot Stone Massage is a deep relaxation massage. This massage brings body, mind and soul balance. Stones of different sizes are easily moved, releasing stress and tensions throughout the entire body.

Aceasta tehnica se concentreaza pe punctele refexogene din talpi si se efectueaza prin presiuni reduse cu policele degetelor. Este o terapie recomandata pentru redobandirea mai rapida a sanatatii si totodata ofera o stare de relaxare generala.

This technique focuses on the refexogene soles points and is performed by reduced pressure with the thumb fingers. The therapy is recommended to restore health and also to provide general relaxation.

 

Preturi/Price List